一直是外语片的fans，电视剧和电影都是，虽然自己会点外语，毕竟只是管中窥豹，又不能面面俱到，大多数时候还是喜欢看字幕。我是懒人，呵呵。
可是，可是，可是一些外语片的翻译实在是让人不能恭维。我也知道很多剧集都是网友们无偿牺牲个人时间翻译好奉献给大家，可是既然出手了就要负责任啊，这才是对一部电视剧负责的态度嘛。以前就说过《24小时》第二季、第三季翻译超烂，近来发现《CSI：Miami》的第一季也是下下之作。两份样本经过检测得到了同样的结果，剧中人说:：“It’s matched.”怎么看也该是样本匹配的意思，结果译者竟然译成：“是根火柴。”另一个人还接着说：“真的是根火柴吗？”晕死！！看韩剧《妻子的诱惑》时，连我这个不学韩语的人都知道韩国的地名“仁川”和“束草”，译者竟然将“仁川”译成“银川”，还将“束草”这个地名在“宿州”和“苏超”中不断挣扎。唉，还是自力更生吧，英语的自己听，韩语的嘛，要不也学学韩语？可我不能连日语、俄语都学了啊～～


蜜桃留言

甜枣从多米尼加出差回来，毫无例外的又带回来一些礼物。虽然没有第一次出去时东西多多，不过都是我喜欢的，嘿嘿，小show一下啦！！

T3带回的化妆品，此前已经囤了不少货了，这次就只要了些滋润的东西。稍息，立正！！全体集合！！


给婆婆带的铅笔2号水。前段时间我也囤了一瓶。


我要的娇家多元瓣膜早晚霜套装


雅顿黄金面部胶囊，90粒装。我30粒，妈妈30粒，婆婆30粒。


欧舒丹蜂蜜面霜，好玩，盒子是梯形的


从上面俯视一下，小蜜蜂，小蜜蜂


甜枣每次都会买的太妃糖，送人用，墨绿色袋的薄荷巧克力送我了，嘿嘿，喜欢巧克力哦～～


多米尼加盛产的咖啡，虽然我不喜欢喝咖啡，送人很好用哦～～


西班牙特产的橄榄油，喜欢喜欢！！


多米尼加的陶人。我问甜枣为什么没有脸，据说是因为多米尼加是个多人种混合的国家，没有哪一张脸能够最恰当的表达出他们的特色，因此都没有脸。呵呵，看了照片才发现，那里的人长得都很像黑人，单比非洲黑人漂亮很多，不论男女都是腿长长哦～～身材好好～～


我们的情侣衫，甜枣的写的是圣多明戈，我的写的是蓬特卡纳。


最后以我为甜枣同学做的丝瓜豆腐汤收尾，奔波了40多个小时后最想吃的竟然是豆腐汤，真奇怪！！



蜜桃留言

在汉中回来前甜枣就闹着说：馋死了，一周没有好好吃饭了，我要吃好吃的。（怎么感觉好像韩剧的台词，呵呵）
当时我就满口答应：等我回来啦，等我回来一起去哦～～
乖巧懂事的甜枣：嗯，等你。
果然，回来当天，甜枣就神神秘秘的说：晚上去吃好吃的哦，已经订好位了。
我：哦？什么地方？还要订位？还玩神秘呢。
直觉告诉我，一定是火锅。熟悉我们的人都知道我俩可是无火锅不欢哦～～
于是，我们就来到了“三味缘”。

6块钱一扎的酸梅汤，味道还不错


餐前小吃，油炸花生米和萝卜泡菜


上锅喽，上锅喽，我们要的是鲶鱼锅，好香啊～～味道不错


孜然牛肉，当然是生的，也要涮的


羊宝切成片，这个很出乎意料诶，切成片吃起来很像午餐肉，如果服务员不说，我一定当午餐肉吃了


黄喉，喜欢喜欢



当晚，甜枣同学拉拉了好一阵子，据他解释：肚子里太缺油水了，有点承受不了这么多好吃的东西。
听起来好可怜哦～～


蜜桃留言

自从喜欢上“红英自由马”这个牌子后，常常去她家逛逛。听说她家会员生日前后可以享受一件正价商品可以七折优惠，当然不能错过这个好机会喽。虽然优惠不多，聊胜于无，于是，在电视台据说是最通透、日照最强的今天，我，出动了～～趁甜枣不在家，好好逛逛，呵呵，回来不要说我哦甜枣同学！！

藏蓝色特价小吊带，手感超好，喜欢喜欢～～



黑色打底裤，也是特价，才60多块钱。


喜欢脚踝处的褶皱。


将近膝盖的外套/连身裙/小风衣，有点制服的意思，摆着看不出效果，唉～～



领子处的细节


也可以这样穿


浅色千鸟格修身小西服，挺修身的，可惜摆着也看不出型。


很少穿短裙，不过这个的颜色真的很亮眼，穿上不显胖，前面还有两个口袋，我喜欢。


最后一件，长T/连身裙，喜欢，穿上效果不错哦～～

汇报完毕，短时间内不能再出手了，我不是败家媳妇哦～～


蜜桃留言

美剧《24小时》第7季。
白发老帅哥Bill终于没能逃脱CTU主管不得好死的怪圈，顶替杰克在保护总统大人时被炸死了，这也是这一季最令我想泪奔的地方。直到看到Bill大爷趴倒在血泊中，我还期待着他能出人意料的站起来呢。Tony就像变脸名家，一会洗白一会黑道，看得人兜兜转转好不郁闷。最后竟然又拿出Michelle被杀这个早就被观众们念念不忘的理由强调自己的无奈和无辜，唉，编剧已经成为黔之驴了。苦情片的特点是虐心，《24小时》这样的反恐片则是虐人。剧集不完，虐人不止。Jack在前几季遭受了无尽的虐待和折磨后，这一季终于行将油尽灯枯。若不是事先知道基夫·萨瑟兰已经预定了第八季，还真以为Jack要死于这次生化攻击，24小时要就此谢幕了呢。相信第七季中满脸雀斑的相对美女Renee会在第八季中继续露面，成为Jack的好助手，可怜弱弱的Larry为了剧情需要，不得不早早死在Tony手下，成全Jack和Renee。最可笑的是总统大人，动辄就要强调“I‘m the president of the United States”，动辄就要为世界人民的自由平等操操心，动辄就要大义灭亲（以前以为香港警察的亲友是最为危险的职业，如今才知道总统的家人也没多少好日子过）。
总结：这一季没什么惊喜，大反派Tony魅力四射，老忠臣Jack尽显疲态，女总统Allison满脸正义，雀斑女Renee前途无量。

美剧《夺命岛》
追完了追完了，有点意外，没啥惊喜。一往情深的男猪竟然大翻脸变成了最大的反派。刚刚还和女配卿卿我我甜甜蜜蜜，转眼间就一把利刃将其捅死，还美其名曰完全是为了女猪。这部剧得出的终极结论就是：小时候千万不要轻易许下任何诺言，长大以后会一一兑现的。只因为女猪小时候说“希望以后我们永远在一起”，男猪就大开杀戒斩尽杀绝。由此我想到了《无极》，一个馒头引发的血案，想到了台剧《薰衣草》，想到了韩剧《蓝色生死恋》，想到了我自己……（只因当年说了句“10年后你敢说这句话，我就嫁给你”，10年后就不能反悔，真的嫁给甜枣同学了，嘿嘿～～）。
总结：长达11集的篇幅似乎还赶不上《死神来了》等一个半小时达到的效果。



美剧《全美超级模特大赛》第12季
又是毫无惊喜超无聊的一季，相比而言我还是更喜欢第11季，选手水平高，竞争激烈。这一季最终竟然选出了外星人Teyona做冠军，oh，my！！两个长相最“与众不同”的人成为了Top Two——Teyona和Allison，相比而言，我还是更喜欢大眼诡异娃娃Allison。唉，继续等待第13季吧。
总结：忽略12季，等待13季……


韩剧《传闻中的七公主》
这是近来看的最怡情的剧集了。其实早在2007年该片刚刚在韩国上映时我已经开始翘首期盼，直到今年才找到有国语配音的版本，惊喜啊惊喜。尽管媒体对这部剧的评价不高，谈不上韩剧的上乘之作，但是明艳的色彩、养眼的人物、欢快的台词和皆大欢喜的结尾还是让我深感满意。不喜欢隐忍的得七，虽然最终也收获了自己的爱情，但是整个过程过于曲折，失去太多，离开了心爱的孩子，没有了富裕的生活，受尽了下任丈夫前妻的腌臜气……可谓刘慧芳型人物，集中国传统妇女所有美德于一身，可惜，我不喜欢。起初很不喜欢漂亮的美七和傻乎乎的停七。美七心直口快，不尊重长辈，任性好胜，停七天真烂漫，傻气憨厚，一失足促成一段婚姻。但是突如其来婚姻让她们都快速成长起来，认识到人生的真正意义，发现了与人相处的秘籍。尤其是美七，剧集的后半部才发现原来她是个如此善解人意、体贴细腻的乖女儿。至于雪七，太完美的女人容易让人产生距离感和陌生感，因为喜欢小跟班就顺便喜欢她一点吧。看过《七公主》的女人毫无例外的都会喜欢小跟班年幼男，高大英俊，忠贞坚定，体贴细腻，男人应该具备的优点完全具备一身了，这样的男人谁会不爱呢？喜欢罗洋八中士，开始以为是个顽固冷漠的老头，逐渐发现他对女儿的疼爱已经难以用言语来形容。每个女儿遇到困难都会第一时间放下身段为她排忧解难。喜欢小菜顺和孔支票，一对奇怪的组合，一对超有喜感的组合，一对斗气冤家组合。喜欢飞天南达九，这个乌鸦嘴、小气贪钱爱撒谎的馋嘴老太太其实也很疼爱自己的女儿，人生最后一个愿望竟然是帮女儿女婿办一场迟到的婚礼。这就是母亲吧，伟大的母亲。
总结：值得一看。“忠诚！！”“必胜！！”“实施！！”

谁让我喜欢这一对嘞，多贴两张啦～～

日剧《古佃任三郎》
经典的日本推理剧，发型怪异的老头古佃任三郎+小个子西园寺警察+大额头今泉刑警+无数的明星客串=无数精彩推理剧集。超爱松隆子的哥哥市川染五郎，超爱福山雅治，超爱江口洋介，超爱木村拓哉，超爱明石家秋刀鱼，超爱山口智子，超爱铃木保奈美……
总结：很不错的推理剧。

蜜桃留言

八月初的北京依然桑拿，单位组织去陕西汉中参观见学。据说位于陕南的汉中几乎一天一场雨，哇，好期待哦～～凉快的汉中，面皮超好吃的汉中，山清水秀的汉中，我们来了！！
8月3日，一行30人登上了通往汉中的火车，24个小时的行程好在人多，几乎没感到无聊就已经到站了。一连六天的行程可以简单的用吃、睡、逛三个字概括，除了休息和受教育，我还带回了一样最讨厌的礼物——感冒。唉，我又感冒了，嗓子哑，嗓子痛，喷嚏连连，鼻涕哗哗，真讨厌。至于汉中，我想还是因为人多才好玩，只有一两个人的话就会有些无聊了。

路上，到处可以看见这样的河流和建设场面。北京哪里见得到这么多的水。


住的地方，棕榈树，嗯，真的到南方了。


早上起床见到的云蒸霞蔚，很有仙境的感觉呢。


路边有很多这样的小房子，很漂亮，喜欢这样的感觉，要是没蛇就更好了，超怕的。


武侯墓，据说诸葛亮就埋在了这里，是否属实难以考证。


好多荷叶哦，远远的看很漂亮。


空城计，我也上去留念了哦～～


古栈道，走了超长的路，累。


高峡出平湖，左面是广大的湖面，右面就是高高的水坝，很壮观呢。


南湖公园，在这里打牌打了整整半天，真休闲呢。


蜜桃留言

去汉中之前就听说那里的面皮超好吃，不过正宗的味道一定要在街头小巷里面，可惜我是个懒人，晚上的时间都用来躲在宿舍打牌和看书了，没能走街串巷寻找小吃。尽管如此，住的地方做的饭还真是味道很不错呢，也算聊以自慰了。出去玩的时候吃了不少农家菜，餐具很豪迈，味道很农家，还好啦。

住的地方吃自助，选择的余地还算大，味道还不错，我不是个挑剔的人哦～～我的第一顿早饭。


第一顿午饭。


最后一顿早饭，杜家面皮，很绵软，很柔滑，感觉不错哦。


农家饭系列开始：香干，口感很奇特，脆脆的，不像北京的香干，绵绵的。


豪迈的餐具，炖鹅肉。饥饿的我们刚一上桌就疯狂下手。味道很不错哦。


这道菜太传奇了。每个人都咬了一半后才惊讶的发现：竟然是生的？？！！据说，厨师忘记蒸了，汗……


又一个豪迈的餐具，这回是鸡肉。


这东西还真是没吃过，黄瓜干，蔫蔫的，口感很奇特。


看出汉中盛产什么东西了吗？答对了，木耳。几乎每道菜里都有木耳做配菜。木耳炒鸡蛋。


炝炒圆白菜。


香菇菜心。汉中多山，菌类也是这里的特产哦。


汉中的面食超好吃，西红柿面。


两米饭，大米和玉米，味道不错哦。


土豆饭，大米和土豆，也很好吃哦。


很好吃很好吃的面皮。奇怪，汉中临近四川，怎么不流行吃火锅呢？



蜜桃留言

一路上拍到了一些好玩的东西，晒出来，晒出来。

汉中的狮子长得似乎都很奇怪，有意思，只拍了几个，先来个帅的。深深的眼窝，威猛的姿态，健壮的大腿。很威严吧！！


这个长得很憨厚，傻大哥。


这个很喜感，大大的眼睛都突出来了。


稍显稚嫩的小螳螂。


正在酣睡的老猫


最后特别优待一下，上一张真人照，我啦。小露一下庐山真面目，吼吼～～不许笑我胖，那是幸福的标志哦。



蜜桃留言